リバイズドとは
3番目の基本セット。収録カードは全306種類で、1994年4月に発売が開始された。
基本セットとして初めて収録カードの改定が行われた。これによりパワー9や複雑な効果を持つカードは除外されたが、太陽の指輪/Sol RingやDemonic Tutor、Wheel of Fortuneなど、現在の基準からすればかなり強力なカードも多く再録された。英語版のカードの色調が全体的に淡く、他のセットにある外枠と内枠の境の立体表現が省略されているのが印刷上の特徴であり、この版の基本土地などを好んで使うプレイヤーも多い。
mtg-wiki より引用
では動画を見てみましょう！
おじさん今回はいつにも増して前説が長いですな。
なんとなく、俺はオークションで昔のボックスを落札するために頑張ってるぜ！みたいな事を言っている気がするような。しないような。
速攻民の叡智
おじさん分けちくり〜(乞食)
英語のブースターボックスにAP焼き菓子を注ぐのが正しいのは分かったけど、この翻訳が本当に正しいのかは甚だ疑問だ。
すべてが上がっているならば楽しい→わかる
全ての悪徳を詰めるための小さなオープン→？？？？？
リバイズドにはこの世全ての悪徳が詰まっているのか・・・
※3
おじさんはパックを開けることで画面の向こうの不特定多数から妬みや嫉みなどの悪意を買うことを知っているんだよなぁ…
つまり、『加熱した欲望はついに危険な領域へと突入する』…
そんなに深くまで洞察した和訳だったのか…！どうやら間違ってるのは俺だったようだな……
最近、顔出し動画増えたよな。手袋おじさん。昔はgp会場とチーム会合の時だけ顔出しだったのに。おじさんもすっかりyoutuberか…
このよく分からない訳のインパクトデカすぎだろ